同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f | ?????????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ??????????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ???????????????????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ???????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ?????????¾Ï¡Ñ?????????¾Ï¡Ñ??????????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ?????????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ??????????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ???????????????????????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ??N???????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ??????????????¾Ï¡Ñ?????????????????????¾Ï¡Ñ?????¾Ï¡Ñ??????¾Ï¡Ñ???????????????????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ???????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ?????????¾Ï¡Ñ?????????¾Ï¡Ñ??????????????¾Ï¡Ñ????????¾Ï¡Ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f | ?????????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ??????????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ???????????????????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ???????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ?????????ｾﾏ｡ﾑ?????????ｾﾏ｡ﾑ??????????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ??????????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ???????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ??N???????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ??????????????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｾﾏ｡ﾑ??????ｾﾏ｡ﾑ???????????????????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ???????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ?????????ｾﾏ｡ﾑ?????????ｾﾏ｡ﾑ??????????????ｾﾏ｡ﾑ????????ｾﾏ｡ﾑ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f | ?????????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝??????????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝???????????????????????章｝????????章｝???????????章｝????????章｝?????????章｝?????????章｝??????????????章｝????????章｝?????????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝??????????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝???????????????????????????章｝????????章｝??N???????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝??????????????章｝?????????????????????章｝?????章｝??????章｝???????????????????????章｝????????章｝???????????章｝????????章｝?????????章｝?????????章｝??????????????章｝????????章｝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f | ??????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ????????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ?????????????????????????ϡ??????????ϡ?????????????ϡ??????????ϡ???????????ϡ???????????ϡ????????????????ϡ??????????ϡ???????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ????????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ?????????????????????????????ϡ??????????ϡ???N????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ????????????????ϡ???????????????????????ϡ???????ϡ????????ϡ?????????????????????????ϡ??????????ϡ?????????????ϡ??????????ϡ???????????ϡ???????????ϡ????????????????ϡ??????????ϡ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f | ?????????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥??????????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥???????????????????????암⊥????????암⊥???????????암⊥????????암⊥?????????암⊥?????????암⊥??????????????암⊥????????암⊥?????????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥??????????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥???????????????????????????암⊥????????암⊥??N???????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥??????????????암⊥?????????????????????암⊥?????암⊥??????암⊥???????????????????????암⊥????????암⊥???????????암⊥????????암⊥?????????암⊥?????????암⊥??????????????암⊥????????암⊥????? |