同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾¿??L????????????????¾¿??L??????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L???????????????????????????????????¾¿??}???????????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L?????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L??????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L???????????????????????????????????¾¿??}??????????????????N???????????¾¿??L????????????????¾¿??L??????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L???????????????????????????????????¾¿??}???????????????????????????????¾¿??L????????????????¾¿??L????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????セュ質??L????????????????セュ質??L??????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L???????????????????????????????????セュ質??}???????????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L?????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L??????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L???????????????????????????????????セュ質??}??????????????????N???????????セュ質??L????????????????セュ質??L??????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L???????????????????????????????????セュ質??}???????????????????????????????セュ質??L????????????????セュ質??L????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ソ??L????????????????将ソ??L??????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L???????????????????????????????????将ソ??}???????????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L?????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L??????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L???????????????????????????????????将ソ??}??????????????????N???????????将ソ??L????????????????将ソ??L??????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L???????????????????????????????????将ソ??}???????????????????????????????将ソ??L????????????????将ソ??L????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????L??????????????????????L???????????????????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}??????????????????N?????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????L??????????????????????L????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L??????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L???????????????????????????????????쒔렲??}???????????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L?????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L??????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L???????????????????????????????????쒔렲??}??????????????????N???????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L??????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L???????????????????????????????????쒔렲??}???????????????????????????????쒔렲??L????????????????쒔렲??L????????????????? |