同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f | ?????????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U??????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U?????????????¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????¾¨??¾¿?¡???W???????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U??????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U???????????????¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????¾¨??¾¿?¡???????????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U??????????¾±??¾²??¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????U?????????????¾«Á¾¤±¾¤Ã¾À???????¾¨??¾¿?¡???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f | ?????????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U??????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U?????????????ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????ｾｭ耳??ｾｭ質?治???W???????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U??????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U???????????????ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????ｾｭ耳??ｾｭ質?治???????????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U??????????ｾｭ竺??ｾｭ軸??ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????U?????????????ｾｫ蔀ｾ､竺ｾ､偲ｾｭ実???????ｾｭ耳??ｾｭ質?治???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f | ?????????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U??????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U?????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????将ｨ??将ｿ?｡???W???????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U??????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U???????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????将ｨ??将ｿ?｡???????????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U??????????将ｱ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????U?????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ﾀ???????将ｨ??将ｿ?｡???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U????????????????????????þ??????????????????????????W??????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U??????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????U?????????????????????????????????þ??????????U????????????????????????þ??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb23f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bea48eb1bea48ec3bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f3fbead8ebf3f8ea13f3f3f573f3f3f | ?????????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U?????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렓??쒔렲?렊???W???????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U???????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렓??쒔렲?렊???????????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U??????????쒔렠??쒔렡??쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????U?????????????쑹렶쑈렠쑈렻쒔렳???????쒔렓??쒔렲?렊???W??? |