同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\?????????¾£?\????????????????¾£?\???????????¾£?\????????¾£?\????¾£?]??????????¾£?\???????????????????¾£?\???????¾¬Ñ??M???A????????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\?????????¾£?\?????????????????¾£?\???????????¾£?\????????¾£?\????¾£?]??N???????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\??????????????¾£?\???????????¾£?\?????????¾£?\????????????????¾£?\???????????¾£?\????????¾£?\????¾£?]??????????¾£?\???????????????????¾£?\???????¾¬Ñ??M???A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\?????????ｾｭ璽?\????????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\????????ｾｭ璽?\????ｾｭ璽?]??????????ｾｭ璽?\???????????????????ｾｭ璽?\???????ｾｬ紗??M???A????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\?????????ｾｭ璽?\?????????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\????????ｾｭ璽?\????ｾｭ璽?]??N???????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\??????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\?????????ｾｭ璽?\????????????????ｾｭ璽?\???????????ｾｭ璽?\????????ｾｭ璽?\????ｾｭ璽?]??????????ｾｭ璽?\???????????????????ｾｭ璽?\???????ｾｬ紗??M???A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\?????????将｣?\????????????????将｣?\???????????将｣?\????????将｣?\????将｣?]??????????将｣?\???????????????????将｣?\???????宵ﾑ??M???A????????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\?????????将｣?\?????????????????将｣?\???????????将｣?\????????将｣?\????将｣?]??N???????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\??????????????将｣?\???????????将｣?\?????????将｣?\????????????????将｣?\???????????将｣?\????????将｣?\????将｣?]??????????将｣?\???????????????????将｣?\???????宵ﾑ??M???A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]???????????????\????????????????????????\?????????????M???A?????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\??????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]??N????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]???????????????\????????????????????????\?????????????M???A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3fbead8ea33f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f5c3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\?????????쒔렍?\????????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\????????쒔렍?\????쒔렍?]??????????쒔렍?\???????????????????쒔렍?\???????쒀롋??M???A????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\?????????쒔렍?\?????????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\????????쒔렍?\????쒔렍?]??N???????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\??????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\?????????쒔렍?\????????????????쒔렍?\???????????쒔렍?\????????쒔렍?\????쒔렍?]??????????쒔렍?\???????????????????쒔렍?\???????쒀롋??M???A???? |