同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬???????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬???????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????N???????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬??????????????????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬???????????????????¾¬çï«éï©°¾«¬?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐???????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐???????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????N???????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐??????????????????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐???????????????????セャ鉐辞鴆自鴫セォ汐?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ???????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ???????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????N???????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ??????????????????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ???????????????????宵苡ォ蜿ゥー娼ャ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8eabe9ef8ea98eb0beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗???????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗???????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????N???????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗??????????????????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗???????????????????쒀吳렖旭렔렟쑹렗?????????????????????? |