同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U??????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U????????????????????????????W???????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U??????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U??????????????????????????????N???????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U??????????¾¬¿??¾«Á?¡ß¾Ó????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U??????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U????????????????????????????W???????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U??????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U??????????????????????????????N???????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U??????????ｾｬ質??ｾｫ蔀?治釈ｾｭ謝????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U??????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U????????????????????????????W???????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U??????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U??????????????????????????????N???????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U??????????宵ｿ??娼ﾁ?｡ﾟ将ﾓ????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????߾???????????????U????????????????????????߾???????????????U????????????????????????????W?????????????????????????߾???????????????U????????????????????????߾???????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????߾???????????????U????????????????????????߾???????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3fbeab8ec13f8ea18edfbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U??????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U????????????????????????????W???????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U??????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U??????????????????????????????N???????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U??????????쒀렲??쑹렶?렊롛쒔롍????????????U????????????????????????????W??? |