同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U??????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U?????????????¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????¾¬ª¾¤?ªª????W???????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U??????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U???????????????¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????¾¬ª¾¤?ªª????????????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U??????????¾¬ª¾¤?ª¤¡Þ?¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????U?????????????¾¬ª¾¤?ª¤?¾¬¤?¾¬ª??????¾¬ª¾¤?ªª????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U??????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U?????????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????ｾｬ蒔ｾ､?蒔蒔????W???????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U??????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U???????????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????ｾｬ蒔ｾ､?蒔蒔????????????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U??????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔治酌?ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????U?????????????ｾｬ蒔ｾ､?蒔痔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔??????ｾｬ蒔ｾ､?蒔蒔????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U??????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U?????????????宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????宵ｪ召?ｪｪ????W???????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U??????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U???????????????宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????宵ｪ召?ｪｪ????????????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U??????????宵ｪ召?ｪ､｡ﾞ?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????U?????????????宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ??????宵ｪ召?ｪｪ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea48ea18ede3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8ea43fbeac8ea43fbeac8eaa3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea43f8eaa8eaa3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U??????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U?????????????쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????쒀렕쑈?렕렕????W???????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U??????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U???????????????쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????쒀렕쑈?렕렕????????????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U??????????쒀렕쑈?렕렎렊롚?쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????U?????????????쒀렕쑈?렕렎?쒀렎?쒀렕??????쒀렕쑈?렕렕????W??? |