同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿??????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿????????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????¾?¤??æ²»???????¾?¤??æ²»??????????????????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿??????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿????????????????¾?¤??æ²»???????????????????¾?¤??æ²»?????¾?¤??æ²»???????è????¾?¤??æ²»????????¾?¤??æ²»??????????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿??????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????????¾?¤??æ²»????????????鹿????????????????¾?¤??æ²»?????????????¾?¤??æ²»???????¾?¤??æ²»???????¾?¤??æ²»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ??????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ????????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????セ?、??豐サ???????セ?、??豐サ??????????????????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ??????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ????????????????セ?、??豐サ???????????????????セ?、??豐サ?????セ?、??豐サ???????闥????セ?、??豐サ????????セ?、??豐サ??????????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ??????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????????セ?、??豐サ????????????鮖ソ????????????????セ?、??豐サ?????????????セ?、??豐サ???????セ?、??豐サ???????セ?、??豐サ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕?????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕???????????????????羃????????????????羃??????????羃??????????羃?????????????????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕?????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕???????????????????羃??????????????????????羃????????羃???????????????羃???????????羃?????????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕?????????????????羃????????????????羃??????????????羃????????????藕???????????????????羃????????????????羃??????????羃??????????羃?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿???????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿?????????????????????治??????????????????治????????????治????????????治???????????????????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿???????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿?????????????????????治????????????????????????治??????????治?????????????????治?????????????治???????????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿???????????????????治??????????????????治????????????????治????????????鹿?????????????????????治??????????????????治????????????治????????????治?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe8923f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌?????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌???????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????쐬}?亦빡??????쐬}?亦빡?????????????????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌?????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌???????????????쐬}?亦빡??????????????????쐬}?亦빡????쐬}?亦빡??????嗚????쐬}?亦빡???????쐬}?亦빡?????????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌?????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????????쐬}?亦빡???????????埇엌???????????????쐬}?亦빡????????????쐬}?亦빡??????쐬}?亦빡??????쐬}?亦빡????????????????? |