同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä????????????????????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä??????????????????????????????????????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä????????????????????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä???????????????????????????????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä??????????????????N???????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä????????????????????????????¼Ä¼³???????¼Ä¼³¼Ä¼ª??????¼Ä?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト????????????????????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト??????????????????????????????????????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト????????????????????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト???????????????????????????????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト??????????????????N???????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト????????????????????????????シトシウ???????シトシウシトシェ??????シト?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠????????????????????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠??????????????????????????????????????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠????????????????????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠???????????????????????????????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠??????????????????N???????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠????????????????????????????篠竺???????篠竺篠耳??????篠?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ļ?????????ļ??ļ??????????????????????????????????????ļ?????????ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????ļ?????????ļ??ļ??????????????????????????????????????ļ?????????ļ??ļ?????????????????????????????????????????????????ļ?????????ļ??ļ???????????????????????????N????????????ļ?????????ļ??ļ??????????????????????????????????????ļ?????????ļ??ļ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb3bcc4bcaa3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????셍설???????셍설셍섈??????셍????????????????????????????셍설???????셍설셍섈??????셍??????????????????????????????????????????????셍설???????셍설셍섈??????셍????????????????????????????셍설???????셍설셍섈??????셍???????????????????????????????????????셍설???????셍설셍섈??????셍??????????????????N???????????셍설???????셍설셍섈??????셍????????????????????????????셍설???????셍설셍섈??????셍?????????????????????????????????????? |