同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f | ?????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬???????¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¬??¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£????????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬????????N???????????¼Ä¼¬¼Ä¼¬???????¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£??¼Ä¼¬¼Ä¼¬??¼Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f | ?????????????シトシャシトシャ???????シトシャシトシャシトシ」??シトシャシトシヲシトシ」??シトシャシトシャ??シトシャシトシャシトシ」????????????シトシャシトシャ????????N???????????シトシャシトシャ???????シトシャシトシャシトシ」??シトシャシトシヲシトシ」??シトシャシトシャ??シトシャシトシャシトシ」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f | ?????????????篠蒔篠蒔???????篠蒔篠蒔篠治??篠蒔篠痔篠治??篠蒔篠蒔??篠蒔篠蒔篠治????????????篠蒔篠蒔????????N???????????篠蒔篠蒔???????篠蒔篠蒔篠治??篠蒔篠痔篠治??篠蒔篠蒔??篠蒔篠蒔篠治???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f | ??????????????ļ??ļ?????????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ??????????????ļ??ļ?????????N????????????ļ??ļ?????????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????ļ??ļ????ļ??ļ??ļ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bca6bcc4bca33f3fbcc4bcacbcc4bcac3f3fbcc4bcacbcc4bcacbcc4bca33f3f3f3f | ?????????????셍섕셍섕???????셍섕셍섕셍샬??셍섕셍샷셍샬??셍섕셍섕??셍섕셍섕셍샬????????????셍섕셍섕????????N???????????셍섕셍섕???????셍섕셍섕셍샬??셍섕셍샷셍샬??셍섕셍섕??셍섕셍섕셍샬???? |