同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»???????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»???????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?????????????????????????????????N???????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»???????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ???????????????????????????????????シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ???????????????????????????????????????シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?????????????????????????????????N???????????シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ???????????????????????????????????シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ?シトシェシナシサ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉???????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉???????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?????????????????????????????????N???????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉???????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?篠耳偲嫉??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż?????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż?????????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż??????????????????????????????????N????????????ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż?????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???ļ??ż???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶???????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶???????????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?????????????????????????????????N???????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶???????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶?셍섈셔섶??????????????????????????????? |