同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©??????????????????¼Ä¼©??????????????????????¼Ä¼©????????¼Ä¼ª?????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©??????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©?????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©?????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©??????????????????¼Ä¼©??????????????????????¼Ä¼©????????¼Ä¼ª???????????????????????????¼Ä¼©????????N???????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©??????????????????¼Ä¼©??????????????????????¼Ä¼©????????¼Ä¼ª?????????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©??????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©?????????????????¼Ä¼©????????????¼Ä¼©????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ??????????????????シトシゥ??????????????????????シトシゥ????????シトシェ?????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ??????????????シトシゥ????????????シトシゥ?????????????????シトシゥ????????????シトシゥ?????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ??????????????????シトシゥ??????????????????????シトシゥ????????シトシェ???????????????????????????シトシゥ????????N???????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ??????????????????シトシゥ??????????????????????シトシゥ????????シトシェ?????????????????????シトシゥ????????????シトシゥ??????????????シトシゥ????????????シトシゥ?????????????????シトシゥ????????????シトシゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而??????????????????篠而??????????????????????篠而????????篠耳?????????????????????篠而????????????篠而??????????????篠而????????????篠而?????????????????篠而????????????篠而?????????????????????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而??????????????????篠而??????????????????????篠而????????篠耳???????????????????????????篠而????????N???????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而????????????????????????篠而????????????篠而??????????????????篠而??????????????????????篠而????????篠耳?????????????????????篠而????????????篠而??????????????篠而????????????篠而?????????????????篠而????????????篠而????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ????????????????????ļ????????????????????????ļ??????????ļ???????????????????????ļ??????????????ļ????????????????ļ??????????????ļ???????????????????ļ??????????????ļ???????????????????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ????????????????????ļ????????????????????????ļ??????????ļ?????????????????????????????ļ?????????N????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ??????????????????????????ļ??????????????ļ????????????????????ļ????????????????????????ļ??????????ļ???????????????????????ļ??????????????ļ????????????????ļ??????????????ļ???????????????????ļ??????????????ļ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄??????????????????셍섄??????????????????????셍섄????????셍섈?????????????????????셍섄????????????셍섄??????????????셍섄????????????셍섄?????????????????셍섄????????????셍섄?????????????????????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄??????????????????셍섄??????????????????????셍섄????????셍섈???????????????????????????셍섄????????N???????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄????????????????????????셍섄????????????셍섄??????????????????셍섄??????????????????????셍섄????????셍섈?????????????????????셍섄????????????셍섄??????????????셍섄????????????셍섄?????????????????셍섄????????????셍섄????????????????? |