同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f | ?????????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä???????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä??????¾«¼Ì????¼§¼Ò??¼Ä?????¼Ä??????????????????¼¤?¼£¼Ó??????¼Ä?????¼§¼Ò??????¼¤?¼£¼Ó?????¼§¼Ò????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä????????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä???????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä??????¾«¼Ì????¼§¼Ò??¼Ä?????¼Ä?????????????????¾«¼Ì????¼§¼Ò??¼Ä?????¼Ä???????????¼¤?????¼§¼Ò?????????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä???????????¼Ä????????????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä??????¾«¼Ì????¼§¼Ò??¼Ä?????¼Ä??????????????????¼¤?¼£¼Ó??????¼Ä?????¼§¼Ò??????¼¤?¼£¼Ó?????¼§¼Ò????¼Ä?????¼§¼Ò??¼Ä???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f | ?????????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ???????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ??????疾辞ｼﾌ????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ?????ｼﾄ??????????????????ｼ､?ｼ｣ｼﾓ??????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??????ｼ､?ｼ｣ｼﾓ?????ｼｧｼﾒ????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ????????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ???????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ??????疾辞ｼﾌ????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ?????ｼﾄ?????????????????疾辞ｼﾌ????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ?????ｼﾄ???????????ｼ､?????ｼｧｼﾒ?????????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ???????????ｼﾄ????????????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ??????疾辞ｼﾌ????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ?????ｼﾄ??????????????????ｼ､?ｼ｣ｼﾓ??????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??????ｼ､?ｼ｣ｼﾓ?????ｼｧｼﾒ????ｼﾄ?????ｼｧｼﾒ??ｼﾄ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f | ?????????????篠????????????篠?????磁社??篠???????????篠????????????篠?????磁社??篠??????ｾｫ写????磁社??篠?????篠??????????????????爾?治紗??????篠?????磁社??????爾?治紗?????磁社????篠?????磁社??篠????????????篠????????????篠?????磁社??篠???????????篠????????????篠?????磁社??篠??????ｾｫ写????磁社??篠?????篠?????????????????ｾｫ写????磁社??篠?????篠???????????爾?????磁社?????????????篠????????????篠?????磁社??篠???????????篠????????????篠?????磁社??篠??????ｾｫ写????磁社??篠?????篠??????????????????爾?治紗??????篠?????磁社??????爾?治紗?????磁社????篠?????磁社??篠???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbccc3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3f3f3fbca43fbca3bcd33f3f3f3f3fbca7bcd23f3f3f3fbcc43f3f3f3f3fbca7bcd23f3fbcc43f3f3f3f | ?????????????셍????????????셍?????샹소??셍???????????셍????????????셍?????샹소??셍??????렱렖셨????샹소??셍?????셍??????????????????샴?샬속??????셍?????샹소??????샴?샬속?????샹소????셍?????샹소??셍????????????셍????????????셍?????샹소??셍???????????셍????????????셍?????샹소??셍??????렱렖셨????샹소??셍?????셍?????????????????렱렖셨????샹소??셍?????셍???????????샴?????샹소?????????????셍????????????셍?????샹소??셍???????????셍????????????셍?????샹소??셍??????렱렖셨????샹소??셍?????셍??????????????????샴?샬속??????셍?????샹소??????샴?샬속?????샹소????셍?????샹소??셍???? |