同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿????????????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿????????????????????????????????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿????????????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿??????????????????????????N???????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿????????????????¼¿?¼©?????ä켦??????????¼¿???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ????????????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ????????????????????????????????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ????????????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ??????????????????????????N???????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ????????????????シソ?シゥ?????蓆シヲ??????????シソ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????漆?而?????粲痔??????????漆????????????????漆?而?????粲痔??????????漆????????????????????????????????????漆?而?????粲痔??????????漆????????????????漆?而?????粲痔??????????漆??????????????????????????N???????????漆?而?????粲痔??????????漆????????????????漆?而?????粲痔??????????漆???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????켦???????????????????????????????????????켦???????????????????????????????????????????????????????????켦???????????????????????????????????????켦??????????????????????????????????????N??????????????????????켦???????????????????????????????????????켦???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3fbca93f3f3f3f3fe4ecbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????셀?섄?????鴦샷??????????셀????????????????셀?섄?????鴦샷??????????셀????????????????????????????????????셀?섄?????鴦샷??????????셀????????????????셀?섄?????鴦샷??????????셀??????????????????????????N???????????셀?섄?????鴦샷??????????셀????????????????셀?섄?????鴦샷??????????셀???????????????????????????? |