同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°??????????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°???????????????????????W???????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°??????????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°?????????????????????????????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°??????????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????????¼«????????¼¤¼°¼«¼¬?????????¼«?¼°??????¼¤¼°¼ª¼¯????¼¤¼°???¼«??????????????¼¤¼°???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ??????????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ???????????????????????W???????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ??????????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ?????????????????????????????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ??????????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????????ｼｫ????????ｼ､ｼｰｼｫｼｬ?????????ｼｫ?ｼｰ??????ｼ､ｼｰｼｪｼｯ????ｼ､ｼｰ???ｼｫ??????????????ｼ､ｼｰ???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式??????????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式???????????????????????W???????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式??????????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式?????????????????????????????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式??????????????自?式??????爾式耳鹿????????自????????爾式自蒔?????????自?式??????爾式耳鹿????爾式???自??????????????爾式???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcabbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbcb03f3f3f3f3f3fbca4bcb0bcaabcaf3f3f3f3fbca4bcb03f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟??????????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟???????????????????????W???????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟??????????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟?????????????????????????????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟??????????????섐?섟??????샴섟섈섞????????섐????????샴섟섐섕?????????섐?섟??????샴섟섈섞????샴섟???섐??????????????샴섟???????????????????????W??? |