同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f | ?????????????¼¨¼µ???????????????????????¼¨¼µ????????????????¼¨¼µ??¼¨¼µ???????????¼¨¼µ??¼¨¼µ??????????¼¨¼µ?¼¨¼µ????????????????????????????????????¼¨¼µ??¼¨¼µ???????¼¨¼µ?¼¨¼µ???????????????¼¨¼µ??????????????¼¨¼µ????¼¨¼µ??¼¨¼µ????¼¨¼µ?????????????¼¨¼µ???????????????????????¼¨¼µ????????????????¼¨¼µ??¼¨¼µ???????????¼¨¼µ??¼¨¼µ??????????¼¨¼µ?¼¨¼µ??????????????????????????????????N???????????¼¨¼µ???????????????????????¼¨¼µ????????????????¼¨¼µ??¼¨¼µ???????????¼¨¼µ??¼¨¼µ??????????¼¨¼µ?¼¨¼µ????????????????????????????????????¼¨¼µ??¼¨¼µ???????¼¨¼µ?¼¨¼µ???????????????¼¨¼µ??????????????¼¨¼µ????¼¨¼µ??¼¨¼µ????¼¨¼µ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f | ?????????????シィシオ???????????????????????シィシオ????????????????シィシオ??シィシオ???????????シィシオ??シィシオ??????????シィシオ?シィシオ????????????????????????????????????シィシオ??シィシオ???????シィシオ?シィシオ???????????????シィシオ??????????????シィシオ????シィシオ??シィシオ????シィシオ?????????????シィシオ???????????????????????シィシオ????????????????シィシオ??シィシオ???????????シィシオ??シィシオ??????????シィシオ?シィシオ??????????????????????????????????N???????????シィシオ???????????????????????シィシオ????????????????シィシオ??シィシオ???????????シィシオ??シィシオ??????????シィシオ?シィシオ????????????????????????????????????シィシオ??シィシオ???????シィシオ?シィシオ???????????????シィシオ??????????????シィシオ????シィシオ??シィシオ????シィシオ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f | ?????????????示宍???????????????????????示宍????????????????示宍??示宍???????????示宍??示宍??????????示宍?示宍????????????????????????????????????示宍??示宍???????示宍?示宍???????????????示宍??????????????示宍????示宍??示宍????示宍?????????????示宍???????????????????????示宍????????????????示宍??示宍???????????示宍??示宍??????????示宍?示宍??????????????????????????????????N???????????示宍???????????????????????示宍????????????????示宍??示宍???????????示宍??示宍??????????示宍?示宍????????????????????????????????????示宍??示宍???????示宍?示宍???????????????示宍??????????????示宍????示宍??示宍????示宍????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3fbca8bcb53f3f3f3fbca8bcb53f3f3f3f3f | ?????????????섀섧???????????????????????섀섧????????????????섀섧??섀섧???????????섀섧??섀섧??????????섀섧?섀섧????????????????????????????????????섀섧??섀섧???????섀섧?섀섧???????????????섀섧??????????????섀섧????섀섧??섀섧????섀섧?????????????섀섧???????????????????????섀섧????????????????섀섧??섀섧???????????섀섧??섀섧??????????섀섧?섀섧??????????????????????????????????N???????????섀섧???????????????????????섀섧????????????????섀섧??섀섧???????????섀섧??섀섧??????????섀섧?섀섧????????????????????????????????????섀섧??섀섧???????섀섧?섀섧???????????????섀섧??????????????섀섧????섀섧??섀섧????섀섧????? |