同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤????????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤?????????????????????W???????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤????????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤???????????????????????????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤????????????¼??³??¼?????¼??¶?????¼??³??¼???½?¼??¤?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、????????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、?????????????????????W???????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、????????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、???????????????????????????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、????????????シ??ウ??シ?????シ??カ?????シ??ウ??シ???ス?シ??、?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3fb63f3f3f3f3fbc3f3fb33f3fbc3f3f3fbd3fbc3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}???????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}????????????????????W???????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}???????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}??????????????????????????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}???????????생?끗?생????생?딴????생?끗?생??숫생?}????????????????????W??? |