同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¸î§¸????????????¸î§¸??????????¸î¨Èî©????????¸î§Ôî©??????????????¸î§¢???????????????¸î§¸????????????¸î§¸??????????¸î¨Èî©????????¸î§Ôî©???????????????¸î¨Èî©??????????????N???????????¸î§¸????????????¸î§¸??????????¸î¨Èî©????????¸î§Ôî©??????????????¸î§¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ク諶ァ失????????????ク諶ァ失??????????ク諶ィネ諶ゥ????????ク諶ァヤ諶ゥ??????????????ク諶ァ爾???????????????ク諶ァ失????????????ク諶ァ失??????????ク諶ィネ諶ゥ????????ク諶ァヤ諶ゥ???????????????ク諶ィネ諶ゥ??????????????N???????????ク諶ァ失????????????ク諶ァ失??????????ク諶ィネ諶ゥ????????ク諶ァヤ諶ゥ??????????????ク諶ァ爾??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????護ァク????????????護ァク??????????護ィ肥ゥ????????護ァ夥ゥ??????????????護ァ「???????????????護ァク????????????護ァク??????????護ィ肥ゥ????????護ァ夥ゥ???????????????護ィ肥ゥ??????????????N???????????護ァク????????????護ァク??????????護ィ肥ゥ????????護ァ夥ゥ??????????????護ァ「??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8c8ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea7d4ee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????몇렒렪????????????몇렒렪??????????몇렓흣렔????????몇렒遯렔??????????????몇렒렋???????????????몇렒렪????????????몇렒렪??????????몇렓흣렔????????몇렒遯렔???????????????몇렓흣렔??????????????N???????????몇렒렪????????????몇렒렪??????????몇렓흣렔????????몇렒遯렔??????????????몇렒렋??????? |