同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶?????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶???????????????????????????????????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶?????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶??????????????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶??????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶?????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶?????????????¶?é?èµ??¶?éºè£¸??¶??½¦???¶??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ?????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ???????????????????????????????????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ?????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ??????????????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ??????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ?????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ?????????????カ?驫?闡オ??カ?驕コ陬ク??カ??スヲ???カ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????肴8????拾????????????????????????肴8????拾??????????????????????????????????????????????????????肴8????拾????????????????????????肴8????拾?????????????????????????????????肴8????拾?????????????????肴8????拾???????????????????肴8????拾????????????????????????肴8????拾????????????????????????肴8????拾?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????葵????遺裸????????????????????????????葵????遺裸??????????????????????????????????????????????????????????葵????遺裸????????????????????????????葵????遺裸?????????????????????????????????????葵????遺裸?????????????????????葵????遺裸???????????????????????葵????遺裸????????????????????????????葵????遺裸????????????????????????????葵????遺裸?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe98a3fe891b53f3fb63fe981bae8a3b83f3fb63f3fbda63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴??????????????????????????????????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴?????????????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴?????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴???????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴????????????딴僚?吳덤?딴娃븃8??딴?쉐???딴?????????????????????????????????? |