同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä?????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä???????????????????????????????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä?????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä??????????????????????????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä?????????????³æ???³è???????³æ????ç®???³æ???µä??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ?????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ???????????????????????????????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ?????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ??????????????????????????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ?????????????ウ???ウ???????ウ????邂???ウ???オ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸?????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸???????????????????????????????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸?????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸??????????????????????????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸?????????????恰???活???????恰????膊???恰???灸??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb3e83f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3f3fe7ae3f3f3fb3e63f3f3fb5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕?????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕???????????????????????????????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕?????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕??????????????????????????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕?????????????녔???녘???????녔????嶸???녔???듕??????????????????????????????? |