同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ??????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ???????????????????????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ??????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ????????????N???????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ??????????°î??Ùé??????±ç??Ùé??çè??ãæ??Ǻ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ??????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ???????????????????????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ??????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ????????????N???????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ??????????ー??ル??????ア??ル??鉅??肆??症コ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹??????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹???????????????????????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹??????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹????????????N???????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹??????????溢??揄??????援??揄??艾??竊??洹??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ǻ???????????????????????????????????????Ǻ????????????????????????????????????????????????????????Ǻ???????????????????????????????????????Ǻ????????????N????????????????????????????????????????Ǻ???????????????????????????????????????Ǻ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ee3f3fd9e93f3f3f3f3f3fb1e73f3fd9e93f3fe7e83f3fe3e63f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법?????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법??????????????????????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법?????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법???????????N???????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법?????????곡??无??????긺??无??預??新??뤗법?????????????????? |