同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï???????????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????????????????????N???????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï???????????????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï????????????????«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï??????????????«ï??¬ï??????????ò¼??«ï??¬ï????????«ï??¬ï???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ???????????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????????????????????N???????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ???????????????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ??????????????ォ??ャ????????????ォ??ャ????????ォ??ャ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮗????????????????????????????鮗??????????????????????????????????????????????鮗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮗????????????????????????????鮗??????????????????????????????????????????????鮗?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3facef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ワ??э????????ワ??э??????????????????????ワ??э????????ワ??э???????????????????????????ワ??э????????ワ??э????????????????ワ??э????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э??????????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э????????????????????ワ??э????????ワ??э??????????????????????ワ??э????????ワ??э??????????????????????????????N???????????ワ??э????????ワ??э??????????????????????ワ??э????????ワ??э???????????????????????????ワ??э????????ワ??э????????????????ワ??э????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э??????????????ワ??э??????????誌??ワ??э????????ワ??э???????????? |