同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹??????????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹??????????????????????????????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹??????????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹????????????????????????N???????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹??????????????«è룫鷹ã????«é·¹ãª??â????«???«é·¹?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ??????????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ??????????????????????????????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ??????????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ????????????????????????N???????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ??????????????ォ闕壌」ォ鮃ケ縺????ォ鮃ケ繧ェ??笳????ォ???ォ鮃ケ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鯽?傾??????傾????????????傾????????????????鯽?傾??????傾????????????傾????????????????????????????????????鯽?傾??????傾????????????傾????????????????鯽?傾??????傾????????????傾????????????????????????N?????????????鯽?傾??????傾????????????傾????????????????鯽?傾??????傾????????????傾?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹???????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹???????????????????????????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹???????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹????????????????????????N????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹???????????????荏룫鷹??????鷹オ????????????鷹?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d8feba3abe9b7b9e3813f3f3f3fabe9b7b9e382aa3f3fe2973f3f3f3fab3f3f3fabe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레??????????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레??????????????????????????????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레??????????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레????????????????????????N???????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레??????????????ヨ뜌猷ラ레徇????ラ레循₃?嗽???????ラ레?????????????????????????? |