同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥???????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥????????????????????????????½??????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç????????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥???????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥???????????????N???????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥???????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????¢??Σ???â¥????????????????????????????½??????????????«èç°ç??????½??????????????«èç°ç???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・???????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・????????????????????????????ス??????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜????????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・???????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・???????????????N???????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・???????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????「??ホ」???竓・????????????????????????????ス??????????????ォ閾ら┣辜??????ス??????????????ォ閾ら┣辜???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????亥?????????????????????????亥??????????裡???????????????????????亥?????????????????????????亥??????????裡??????????????????????????????????????????????????亥?????????????????????????亥?????????????????????亥?????????????????????????亥??????????裡???????????????????????亥?????????????????????????亥??????????裡???????????????????N???????????????亥?????????????????????????亥??????????裡???????????????????????亥?????????????????????????亥??????????裡??????????????????????????????????????????????????亥?????????????????????????亥????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥????????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥????????????????????????????????????????????臂焰???????????????????????臂焰??????????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥????????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥???????????????N????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥????????????????臂焰???????????????????????臂焰???????????Σ???⊥????????????????????????????????????????????臂焰???????????????????????臂焰????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3fa23f3fcea33f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88782e784b0e7833f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ??????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ???????????????????????????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶???????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ??????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ??????????????N???????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ??????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????∨?誇???訟ㆍ???????????????????????????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶?????숫?????????????ヨ뇗衍곁귶??????? |