同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè???????????????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè??????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè????????????????????N???????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè???????ªè?????????ªè????????????????ªè???????ªè???????????????????????????ªè???????ªè??????¡äõ°???????ªè?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ???????????????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ??????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ????????????????????N???????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ???????ェ?????????ェ????????????????ェ???????ェ???????????????????????????ェ???????ェ??????。蔟ー???????ェ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????>??????????????????????????????????????????????????????????>??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>??????????????????????????????????????????>??????????????????????????????????????????????????????????>????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????>??????????????????????????????????????????????????????????>??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e4f5b03f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ???????????????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ??????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ????????????????????N???????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ???????よ?????????よ????????????????よ???????よ???????????????????????????よ???????よ??????▽貂???????よ?????????? |