同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ???????????????????????ªÄ?ªÄ???????????ªÄ?ªÄ?????ªÄ?ªÄ???????????????????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ????????????????????????????N???????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ¡¹???ªÄ£º??????ªÄ?ªÄ???????????????????????ªÄ?ªÄ???????????ªÄ?ªÄ?????ªÄ?ªÄ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト?????????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト???????????????????????ェト?ェト???????????ェト?ェト?????ェト?ェト???????????????????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト?????????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト????????????????????????????N???????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト?????????????ェト。ケ???ェト」コ??????ェト?ェト???????????????????????ェト?ェト???????????ェト?ェト?????ェト?ェト??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????々????????????????????????????々??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????々????????????????????????????々??????????????????????????????????????????N????????????々????????????????????????????々????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ġ?????ģ??????????????????????????ġ?????ģ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????ģ??????????????????????????ġ?????ģ????????????????????????????????????????N????????????ġ?????ģ??????????????????????????ġ?????ģ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1b93f3f3faac4a3ba3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????つ」???つ:??????つ?つ?????????????つ」???つ:??????つ?つ???????????????????????つ?つ???????????つ?つ?????つ?つ???????????????????????つ」???つ:??????つ?つ?????????????つ」???つ:??????つ?つ????????????????????????????N???????????つ」???つ:??????つ?つ?????????????つ」???つ:??????つ?つ???????????????????????つ?つ???????????つ?つ?????つ?つ??????????????? |