同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ???????????????????ªÄ?ªÄ???¥äìê¥ä??ªÄ?ªÄ??ªÄ?ªÄ??ªÄßϪÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ???????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ???????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ???????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ???????????????????ｪﾄ?ｪﾄ???･蓆???ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄ?ｪﾄ??ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ??????????????????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ??????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ???????????????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ???????????????????????????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ??????????????????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ??????????????????????????????ヤ跖ヤ?????????????瀟???ヤ???????ヤ??ヤ?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????Ϫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43faac43f3f3fa5e4eceaa5e43f3faac43faac43f3faac43faac43f3faac4dfcfaac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ?????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ???????????????????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ???????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ????????????????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ?????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ????????????????????????????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ?????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ???????????????????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ???????????????????つ?つ???δ佚δ??つ?つ??つ?つ??つ湘つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ?つ????????????????????