同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f | ?????????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª??????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª????¡????¡???ª?¤????ª?¡??????????????????????°????ª?¡???¡??¡???????????°??¡?????ª?¡???¡???ª?¤???????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª??????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª????¡????¡???ª?¤????ª?¡???????????????¡????¡???ª?¤????ª?¡???????????????¡??¡?????????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª??????????ª?¡???????????ª?¡???¡???ª?ª????¡????¡???ª?¤????ª?¡??????????????????????°????ª?¡???¡??¡???????????°??¡?????ª?¡???¡???ª?¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f | ?????????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ??????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ????。????。???ェ?、????ェ?。??????????????????????ー????ェ?。???。??。???????????ー??。?????ェ?。???。???ェ?、???????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ??????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ????。????。???ェ?、????ェ?。???????????????。????。???ェ?、????ェ?。???????????????。??。?????????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ??????????ェ?。???????????ェ?。???。???ェ?ェ????。????。???ェ?、????ェ?。??????????????????????ー????ェ?。???。??。???????????ー??。?????ェ?。???。???ェ?、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3faa3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fa13f3f3f3f3faa3fa13f3f3fa13f3f3faa3fa43f3f3f | ?????????????₃???????????₃??????₃₃?????????₃???????????₃??????₃₃??????????₃}???₃??????????????????????????₃???????????????????????₃??????₃}??????????₃???????????₃??????₃₃?????????₃???????????₃??????₃₃??????????₃}???₃??????????????????????₃}???₃??????????????????????????????₃???????????₃??????₃₃?????????₃???????????₃??????₃₃??????????₃}???₃??????????????????????????₃???????????????????????₃??????₃}?? |