同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???¡¾????¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???¡¾????¢¥?????????????©ø??¢¥?????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???¡¾????¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???¡¾????¢¥????????????????©ø??¢¥?????????????????©ø??¢¥???????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥????????????????©ø??¢¥???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???。セ????「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???。セ????「・?????????????ゥ??「・?????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???。セ????「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???。セ????「・????????????????ゥ??「・?????????????????ゥ??「・???????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・????????????????ゥ??「・???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????▲???????????????????▲???????????????????▲????????????????????▲???‐????▲???????????????????▲????????????????????▲??????????????????????▲???????????????????▲???????????????????▲????????????????????▲???‐????▲????????????????▲????????????????▲????????????????????▲????????????????????▲???‐????▲???????????????????▲????????????????????▲????????????????????▲???????????????????▲???????????????????▲????????????????????▲???????????????????▲???????????????????▲????????????????????▲???‐????▲???????????????????▲????????????????????▲??????????????????????▲???????????????????▲???????????????????▲???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????³??´????????????????³??´????????????????³??´?????????????????³??´???±????´????????????????³??´?????????????????³??´???????????????????³??´????????????????³??´????????????????³??´?????????????????³??´???±????´?????????????³??´?????????????³??´?????????????????³??´?????????????????³??´???±????´????????????????³??´?????????????????³??´?????????????????³??´????????????????³??´????????????????³??´?????????????????³??´????????????????³??´????????????????³??´?????????????????³??´???±????´????????????????³??´?????????????????³??´???????????????????³??´????????????????³??´????????????????³??´???????? |