同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S?????????????????????????????©ø??????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S?????????????????????????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S????????????©ø?????I??????©ø?????M????©ø?????S?????????????????????????????©ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S?????????????????????????????ゥ??????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S?????????????????????????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S????????????ゥ?????I??????ゥ?????M????ゥ?????S?????????????????????????????ゥ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ???????????????????I????????????M??????????S??????????????????I????????????M??????????S??????????????????????????????????????????????????I????????????M??????????S??????????????????I????????????M??????????S???????????????????????????????????????I????????????M??????????S??????????????????I????????????M??????????S???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????³?????I??????³?????M????³?????S????????????³?????I??????³?????M????³?????S?????????????????????????????³??????????????³?????I??????³?????M????³?????S????????????³?????I??????³?????M????³?????S?????????????????????????????????³?????I??????³?????M????³?????S????????????³?????I??????³?????M????³?????S?????????????????????????????³?????? |