同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®??????????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®???????????????????????W???????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®??????????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®?????????????????????????????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®??????????????©÷¢®??????¢®¨????????©÷????????¢®©ª?????????©÷¢®??????¢®¨????¢®???©÷??????????????¢®???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ??????????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ???????????????????????W???????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ??????????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ?????????????????????????????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ??????????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????????ｩ????????｢ｮｩｪ?????????ｩｮ??????｢ｮｨｭ????｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮ???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓???????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓???????????????????????W????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓???????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓??????????????????????????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓???????????????〓??????〓┃?????????????????〓???????????〓??????〓┃????〓??????????????????〓???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡??????????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡???????????????????????W???????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡??????????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡?????????????????????????????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡??????????????²¡??????¡Þ????????²????????¡ø?????????²¡??????¡Þ????¡???²??????????????¡???????????????????????W??? |