同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f | ?????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷???????????N???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©÷??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f | ?????????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????N???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f | ??????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲??????????????????‘↑??▲??????????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲?????????????????N????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲??????????????????‘↑??▲????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f | ????????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ???????????????????????????Ƣ???????????????????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ????????????????????????N??????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ???????????????????????????Ƣ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a9f73f3f3f | ?????????????æ°¸??´????²??????????æ°¸??´????²???????????æ°¸??´????²???????????æ°¸??´????²??????????æ°¸??´????²???????????N???????????æ°¸??´????²??????????æ°¸??´????²???????????æ°¸??´????²??? |