同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f | ?????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©???????????N???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©???????????©¡¡Æ¢¬??¢¥????¡©©??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f | ?????????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????N???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ???????????ゥ。。ニ「ャ??「・????。ゥゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f | ??????????????‘↑??▲????????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲????????????????‘↑??▲????????????????N????????????‘↑??▲????????????????‘↑??▲?????????????????‘↑??▲???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f | ????????????????Ƣ?????????????????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ?????????????????????????Ƣ???????????????????????N??????????????Ƣ?????????????????????????Ƣ??????????????????????????Ƣ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa1a9a93f3f3f | ?????????????æ°¸??´????⅝?????????æ°¸??´????⅝??????????æ°¸??´????⅝??????????æ°¸??´????⅝?????????æ°¸??´????⅝??????????N???????????æ°¸??´????⅝?????????æ°¸??´????⅝??????????æ°¸??´????⅝?? |