同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø????????????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø?????????????????????????????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø????????????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø??????????????????N???????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø????????????????©??ø???¢é?????¢¾????©??ø?????????½ª??©??ø???¢é?????¢¾????©??ø???????©??ø????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ??????????????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ???????????????????????????????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ??????????????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ????????????????????N???????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ??????????????????ゥ?????「?????「セ????ゥ???????????スェ??ゥ?????「?????「セ????ゥ?????????ゥ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂????????????????????????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂?????????????????????????????????????????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂????????????????????????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂?????????????????????????????????N????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂????????????????????????????????????∫?????⊂???????????????終???????∫?????⊂???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fa93f3ff83f3f3fa2e93f3f3f3f3fa2be3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3fa93f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯???????????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯????????????????????????????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯???????????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯?????????????????N???????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯???????????????⅝?濯????????♥????⅝?濯????????쉠??⅝?濯????????♥????⅝?濯??????⅝?濯???????????????????????? |