同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷????????????????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷?????????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷???????????????????????N???????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷??????????????????????????????¨ú??¨ù©÷???????¨ú??¨ù©÷?????¨ú??¨ù©÷???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ????????????????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ?????????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ???????????????????????N???????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ??????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????ィ??ィ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f9a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²????????????????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²?????????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²???????????????????????N???????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²??????????????????????????????¾??¼²???????¾??¼²?????¾??¼²???????????????????????????????? |