同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ??????????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ??????????????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ??????????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ????????????????????????N???????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ??????????????¨ú??¨ö??¨ú??????????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö©ø?¨ú???????¨ú??¨ö¨£?¨ú??¨ö¡¤?¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö??¨ú???¡Æ??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ??????????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ??????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ??????????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ????????????????????????N???????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ??????????????ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ??ｨ｣?ｨ??ｨ､?ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???｡ﾆ??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘???????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘???????????????????????????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘???????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘????????????????????????N????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘???????????????????????????????????┌???????????????????┌?????，?????：???????????‘??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a9f83fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a1a43fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°??????????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°??????????????????????????????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°??????????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°????????????????????????N???????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°??????????????¾??½??¾??????????¾??½ª?¾??½³?¾???????¾??½ª?¾??½·?¾??½¨?¾??½??¾???°??????????????????????????