同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f | ?????????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ????????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ???????????R????????????????????????¨ú???\?????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ?????????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ????????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ???????????R??????????????????N???????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ????????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ???????????R????????????????????????¨ú???\?????????¨ú???\?????]??©¡?¡Æ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f | ?????????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ????????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ???????????R????????????????????????ィ???\?????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ?????????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ????????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ???????????R??????????????????N???????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ????????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ???????????R????????????????????????ィ???\?????????ィ???\?????]??ゥ。?。ニ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f | ?????????????????\?????]????‘????????????????\?????]????‘???????????R????????????????????????????\?????????????\?????]????‘?????????????????\?????]????‘????????????????\?????]????‘???????????R??????????????????N???????????????\?????]????‘????????????????\?????]????‘???????????R????????????????????????????\?????????????\?????]????‘????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f | ??????????????????\?????]????????????????????????\?????]??????????????????R?????????????????????????????\??????????????\?????]?????????????????????????\?????]????????????????????????\?????]??????????????????R??????????????????N????????????????\?????]????????????????????????\?????]??????????????????R?????????????????????????????\??????????????\?????]???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f | ?????????????¾???\?????]??æ?°????????????¾???\?????]??æ?°???????????R????????????????????????¾???\?????????¾???\?????]??æ?°?????????????¾???\?????]??æ?°????????????¾???\?????]??æ?°???????????R??????????????????N???????????¾???\?????]??æ?°????????????¾???\?????]??æ?°???????????R????????????????????????¾???\?????????¾???\?????]??æ?°????? |