同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ù¡§¨ù????????????????????????¨ù¡§¨ù?????????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù???????????¨ù¡§¨ù??¨ù¡§¨ù?????????????????????????????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù????????¨ù¡§¨ù??¨ù¡§¨ù????????????????¨ù¡§¨ù???????????????¨ù¡§¨ù?????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù?????¨ù¡§¨ù??????????????¨ù¡§¨ù????????????????????????¨ù¡§¨ù?????????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù???????????¨ù¡§¨ù??¨ù¡§¨ù???????????????????????????????????N???????????¨ù¡§¨ù????????????????????????¨ù¡§¨ù?????????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù???????????¨ù¡§¨ù??¨ù¡§¨ù?????????????????????????????????????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù????????¨ù¡§¨ù??¨ù¡§¨ù????????????????¨ù¡§¨ù???????????????¨ù¡§¨ù?????¨ù¡§¨ù???¨ù¡§¨ù?????¨ù¡§¨ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f | ?????????????ィァィ????????????????????????ィァィ?????????????????ィァィ???ィァィ????????????ィァィ???ィァィ???????????ィァィ??ィァィ?????????????????????????????????????ィァィ???ィァィ????????ィァィ??ィァィ????????????????ィァィ???????????????ィァィ?????ィァィ???ィァィ?????ィァィ??????????????ィァィ????????????????????????ィァィ?????????????????ィァィ???ィァィ????????????ィァィ???ィァィ???????????ィァィ??ィァィ???????????????????????????????????N???????????ィァィ????????????????????????ィァィ?????????????????ィァィ???ィァィ????????????ィァィ???ィァィ???????????ィァィ??ィァィ?????????????????????????????????????ィァィ???ィァィ????????ィァィ??ィァィ????????????????ィァィ???????????????ィァィ?????ィァィ???ィァィ?????ィァィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f | ??????????????:??????????????????????????:???????????????????:?????:??????????????:?????:?????????????:????:???????????????????????????????????????:?????:??????????:????:??????????????????:?????????????????:???????:?????:???????:????????????????:??????????????????????????:???????????????????:?????:??????????????:?????:?????????????:????:????????????????????????????????????N????????????:??????????????????????????:???????????????????:?????:??????????????:?????:?????????????:????:???????????????????????????????????????:?????:??????????:????:??????????????????:?????????????????:???????:?????:???????:??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3fa8f9a1a7a8f93f3f3f3f3f3f | ?????????????¼¨¼????????????????????????¼¨¼?????????????????¼¨¼???¼¨¼????????????¼¨¼???¼¨¼???????????¼¨¼??¼¨¼?????????????????????????????????????¼¨¼???¼¨¼????????¼¨¼??¼¨¼????????????????¼¨¼???????????????¼¨¼?????¼¨¼???¼¨¼?????¼¨¼??????????????¼¨¼????????????????????????¼¨¼?????????????????¼¨¼???¼¨¼????????????¼¨¼???¼¨¼???????????¼¨¼??¼¨¼???????????????????????????????????N???????????¼¨¼????????????????????????¼¨¼?????????????????¼¨¼???¼¨¼????????????¼¨¼???¼¨¼???????????¼¨¼??¼¨¼?????????????????????????????????????¼¨¼???¼¨¼????????¼¨¼??¼¨¼????????????????¼¨¼???????????????¼¨¼?????¼¨¼???¼¨¼?????¼¨¼?????? |