同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯????????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯?????????????????????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯????????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯????????????N???????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯????????????¨ù?¨¡?¨ù??¢¯????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ?ィ。?ィ??「ッ????????????ィ?ィ。?ィ??「ッ?????????????????????????ィ?ィ。?ィ??「ッ????????????ィ?ィ。?ィ??「ッ????????????N???????????ィ?ィ。?ィ??「ッ????????????ィ?ィ。?ィ??「ッ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????─???????????????????─????????????????????????????????─???????????????????─?????????????????N?????????????─???????????????????─?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8a13fa8f93f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼?Æ?¼??¿????????????¼?Æ?¼??¿?????????????????????????¼?Æ?¼??¿????????????¼?Æ?¼??¿????????????N???????????¼?Æ?¼??¿????????????¼?Æ?¼??¿????????????????? |