同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡?????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡?????????????????????????????????????????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡?????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡?????????????????????????????????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡?????????????¨ù????¢¥??????????¨ù?????¨ù????¢¥??????????¨ù??????©¡????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。?????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。?????????????????????????????????????????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。?????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。?????????????????????????????????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。?????????????ィ????「・??????????ィ?????ィ????「・??????????ィ??????ゥ。????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????▲????????????????????????????????????▲?????????????????????▲??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ?????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ?????????????????????????????????????????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ?????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ?????????????????????????????????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ?????????????¼????´??????????¼?????¼????´??????????¼??????æ????????????????????????????????????????? |