同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥???????????????????N???????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????????????????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥??????????????????¨ù?????¢¥????¨ö?©¡¢¥?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・???????????????????N???????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????????????????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・??????????????????ィ?????「・????ィ?ゥ。「・?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲???????????????????????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲???????????????????????????????????????▲???????▲???????????????????N?????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲???????????????????????▲???????▲???????????????????????????????????????▲???????▲????????????????????????▲???????▲?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8f63fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????????????????????¼?????´????½?æ´???????????????????N???????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????¼?????´????½?æ´?????????????????????????????????¼?????´????½?æ´??????????????????¼?????´????½?æ´?????????? |