同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù??????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù?????????????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ?????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù??????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù?????????????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ??????????????????????N???????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù??????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????¨ù????????¨ù????????¡Æ???????¨ù????????¨ù?????????????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????????????????¨ù????????¨ù????????¡Æ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ??????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ?????????????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????????????????ィ????????ィ????????。ニ?????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ??????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ?????????????????????????ィ????????ィ????????。ニ??????????????????????N???????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ??????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????ィ????????ィ????????。ニ???????ィ????????ィ?????????????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????????????????ィ????????ィ????????。ニ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????‘??????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????‘??????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????N?????????????????????????????‘??????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????‘????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼??????????????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼?????????????????????????¼????????¼????????°????????????????????¼????????¼????????°?????????????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼??????????????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼?????????????????????????¼????????¼????????°??????????????????????N???????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼??????????????????¼????????¼????????°????????¼????????¼????????°???????¼????????¼?????????????????????????¼????????¼????????°????????????????????¼????????¼????????°????????? |