同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f?????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥???????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥???¨ö??¨ö???¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©???????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?????????N???????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥???????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥???¨ö??¨ö???¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢¥?¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¡©???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f?????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･???????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･???ｨ??ｨ???ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ???????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?????????N???????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･???????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･???ｨ??ｨ???ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ･?ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｩ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f??????????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲??????????????????????：????????▲????????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？????????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲??????????????????????：????????▲?????????N????????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???????????：????????▲??????????????????????：????????▲????????????：????????▲???????????：????????▲?????∝??：??？???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2a53fa8f63f3fa8f6a2e73fa8f6a1a73fa8f6a1a93f3f3f?????????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´?????????????????????½¨?½??½??½´???????????½¨?½??½??½´???½??½???½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­???????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´?????????????????????½¨?½??½??½´?????????N???????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´??????????½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­??????????½¨?½??½??½´?????????????????????½¨?½??½??½´???????????½¨?½??½??½´???½??½???½¨?½??½??½´?½??½®?½¨?½­???