同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????¨ö??©÷???¡¤?????^????????????¨ö??©÷???¡¤?????^???????????????????????????¨ö??©÷???¡¤?????f?????????????¨ö??©÷???¡¤?????^????????????¨ö??©÷???¡¤?????^????????????????????????????N???????????¨ö??©÷???¡¤?????^????????????¨ö??©÷???¡¤?????^???????????????????????????¨ö??©÷???¡¤?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ィ??ゥ???。、?????^????????????ィ??ゥ???。、?????^???????????????????????????ィ??ゥ???。、?????f?????????????ィ??ゥ???。、?????^????????????ィ??ゥ???。、?????^????????????????????????????N???????????ィ??ゥ???。、?????^????????????ィ??ゥ???。、?????^???????????????????????????ィ??ゥ???。、?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????,?????^???????????????????,?????^??????????????????????????????????,?????f????????????????????,?????^???????????????????,?????^????????????????????????????N??????????????????,?????^???????????????????,?????^??????????????????????????????????,?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????^????????????????????????????^???????????????????????????????????????????f?????????????????????????????^????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????^????????????????????????????^???????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa1a43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????½??²???·?????^????????????½??²???·?????^???????????????????????????½??²???·?????f?????????????½??²???·?????^????????????½??²???·?????^????????????????????????????N???????????½??²???·?????^????????????½??²???·?????^???????????????????????????½??²???·?????f????? |