同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨ö????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö??????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö???????????????????????????¨ö????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö??????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö??????????N???????????¨ö????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö??????¨ö¢®????????¨ö???¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ??????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ???????????????????????????ィ????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ??????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ??????????N???????????ィ????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ??????ィョ????????ィ???ィ??ィ??。ニ??ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????〓??????????????????‘??????????〓??????????????????‘????????????????????????????????????〓??????????????????‘??????????〓??????????????????‘?????????????N?????????????????〓??????????????????‘??????????〓??????????????????‘?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????½????½¡????????½???½??¾??°??½??????½¡????????½???½??¾??°??½???????????????????????????½????½¡????????½???½??¾??°??½??????½¡????????½???½??¾??°??½??????????N???????????½????½¡????????½???½??¾??°??½??????½¡????????½???½??¾??°??½??????????????????? |