同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨??¡×?????????????????????¨??¡×??????????????????¨??¡×??????????????????????????????¨??¡×?????????????????????¨??¡×??????????????????¨??¡×????????????????¨??¡×??????????¨??¡×???????????????????¨??¡×?????????????????????¨??¡×??????????????????¨??¡×?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィュ??。ラ?????????????????????ィュ??。ラ??????????????????ィュ??。ラ??????????????????????????????ィュ??。ラ?????????????????????ィュ??。ラ??????????????????ィュ??。ラ????????????????ィュ??。ラ??????????ィュ??。ラ???????????????????ィュ??。ラ?????????????????????ィュ??。ラ??????????????????ィュ??。ラ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┃??」?????????????????????┃??」??????????????????┃??」??????????????????????????????┃??」?????????????????????┃??」??????????????????┃??」????????????????┃??」??????????┃??」???????????????????┃??」?????????????????????┃??」??????????????????┃??」?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Þ??§?????????????????????Þ??§??????????????????Þ??§??????????????????????????????Þ??§?????????????????????Þ??§??????????????????Þ??§????????????????Þ??§??????????Þ??§???????????????????Þ??§?????????????????????Þ??§??????????????????Þ??§?????????????????????? |