同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷?????????????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷????????????????????????????????????¨£©ø??©÷??????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷???????¨£©ø??©÷??????????????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷?????????????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷???????????????????????????????????????N???????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷?????????????????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷????????????¨£©ø??©÷?????????¨£©ø??©÷????????????????????????????????????¨£©ø??©÷??????¨£©ø??©÷???¨£©ø??©÷???????¨£©ø??©÷?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ?????????????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ????????????????????????????????????ィ」ゥ??ゥ??????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ???????ィ」ゥ??ゥ??????????????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ?????????????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ???????????????????????????????????????N???????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ?????????????????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ????????????ィ」ゥ??ゥ?????????ィ」ゥ??ゥ????????????????????????????????????ィ」ゥ??ゥ??????ィ」ゥ??ゥ???ィ」ゥ??ゥ???????ィ」ゥ??ゥ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌?????????????????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌????????????????????????????????????????┌??????????┌???????┌???????????┌??????????????????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌?????????????????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌???????????????????????????????????????????N???????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌?????????????????????┌???????┌????????????????┌?????????????┌????????????????????????????????????????┌??????????┌???????┌???????????┌?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²?????????????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²????????????????????????????????????ª³??²??????ª³??²???ª³??²???????ª³??²??????????????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²?????????????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²???????????????????????????????????????N???????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²?????????????????ª³??²???ª³??²????????????ª³??²?????????ª³??²????????????????????????????????????ª³??²??????ª³??²???ª³??²???????ª³??²?????????? |