同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú?????????????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú?????????????????????????????????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú?????????????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú???????????????????????????N???????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú?????????????????¨£¨ú??????????¨£¨ú??????¨£¨ú????????????????¨£¨ú????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ?????????????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ?????????????????????????????????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ?????????????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ???????????????????????????N???????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ?????????????????ィ」ィ??????????ィ」ィ??????ィ」ィ????????????????ィ」ィ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌??????????????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌??????????????????????????????????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌??????????????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌????????????????????????????N???????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌??????????????????┌???????????┌???????┌?????????????????┌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾?????????????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾?????????????????????????????????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾?????????????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾???????????????????????????N???????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾?????????????????ª¾??????????ª¾??????ª¾????????????????ª¾????????????????????????????? |