同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´???????????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????????N???????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????????????????¨£¢´?M?¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ???????????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????????N???????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ????????????????ィ」「エ?M?ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??ィ」「エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????????┌??M?┌???┌???┌???┌????????????????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????????N???????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????┌??M?┌???┌???┌???┌?????????????????┌??M?┌???┌???┌???┌???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????M????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????N????????????????M????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4d3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤???????????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????????N???????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????????????????ª¤?M?ª¤??ª¤??ª¤??ª¤??????????? |