同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬?????????????????????????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬?????????????????¡¤????¢Ò????????¢¬????????????N???????????¨£??¡©????¨ú???????????¨£??¡©????¨ú?????¡¤????¢Ò????????¢¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ィ」??。ゥ????ィ???????????ィ」??。ゥ????ィ?????。、????「メ????????「ャ?????????????????????????????ィ」??。ゥ????ィ???????????ィ」??。ゥ????ィ?????。、????「メ????????「ャ?????????????????。、????「メ????????「ャ????????????N???????????ィ」??。ゥ????ィ???????????ィ」??。ゥ????ィ?????。、????「メ????????「ャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑?????????????????????????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑?????????????????,?????????????↑????????????N???????????┌???????????????????┌?????????????,?????????????↑????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª??????¾???????????ª??????¾?????·????¶????????¸?????????????????????????????ª??????¾???????????ª??????¾?????·????¶????????¸?????????????????·????¶????????¸????????????N???????????ª??????¾???????????ª??????¾?????·????¶????????¸????????????????????? |